長沙話aiji即奶奶怎麼寫

來源:魅力女性吧 1.49W
長沙話aiji即奶奶怎麼寫

在長沙話裏,奶奶就是讀作“娭毑”(āijiě)。

“娭毑”是湖南方言,是對老年婦女的尊稱。這種解釋應該是來源於湘方言。主要在長株潭地區使用,發音為(āijiě)。

1、祖母2、尊稱老年婦女。這種解釋應該是來源於湘方言。《漢語方言大詞典》:“娭毑”,祖母,湘語對老年婦女的尊稱,西南官話,湘語母親,湖南臨武金江。又"娭姐",祖母或尊稱老年婦女。湘語。客家人用的是“姐”,指稱。1、祖母2、外祖母3、尊稱老年婦女等。

長沙話奶奶,用文字表達出來,應該是這樣寫,娭毑aiji。一般用來表明上了年紀的婦女,就是這樣稱呼。但在長沙俚語裏面,它還表示其它幾個意思。比例,有些女人做事不靈光,長沙人會説,你鵝斯跟得娭毑一樣羅!

還有一種,兒媳婦生了小盆友,長沙人會説,恭喜恭喜做達娭毑!這二個字,稱呼的女人至少六十歲以上。所以外地盆友,來長沙旅遊,可千萬別隨便稱呼女人為娭毑,小心別捱罵。有一個全國通用的稱呼,姐姐!!!

熱門標籤