梅花漫卷漫天雪全詩解釋

出自《七律 冬雲》

原詩如下：

雪壓冬雲白絮飛，萬花紛謝一時稀。

高天滾滾寒流急，大地微微暖氣吹。

獨有英雄驅虎豹，更無豪傑怕熊羆。

梅花歡喜漫天雪，凍死蒼蠅未足奇。

全詩翻譯如下：

大雪低壓着冬雲而雪花紛飛，萬紫千紅一瞬間全都凋謝。在那高天烏雲滾滾寒流湍急的時刻，一絲暖氣也會吹走着嚴冬。英雄豪傑面對虎豹熊羆，志不可改，氣不可奪。面對漫天大雪，梅花歡喜得很，根本就不怕嚴寒，只會凍死那些軟弱的蒼蠅。