死在四川話裏是什麼意思

死的本意是失去活力的物，如人死了、樹死了等。或事，如卡死了、頂死了等。但在四川話中死的含義比較複雜多變，多與場合、事由、語氣等有關。如説:小汪的老媽昨晚死了，是實指死了。如説:笑死我了，意指高興得很。

如説:事情都鬧大鬧僵卡死了，指沒有迴旋餘地。