為什麼叫古力井

軲哩的意思。看青島新聞，常常會遇到“古力”一詞。外地人往往不明所以。其實，“古力”一詞是德語的譯音，意思是指帶有可供人出入井蓋兒的，地下雨污水坑道。至於“古力”究竟應該翻譯成漢字的哪兩個字，也有專家認為還是用“軲哩”比較好。

由“古力”派生出來的另一個使用頻率很高的詞，還有我們經常在馬路上見到的地下雨水、污水、自來水、電纜、煤氣等管道井蓋，青島人稱之為古力蓋。