四年級下冊22課古詩三首詩意

1、寒雨連江夜入吳，平明送客楚山孤。洛陽親友如相問，一片冰心在玉壺。——［唐］王昌齡《芙蓉樓送辛漸》

譯文

迷濛的煙雨，連夜灑遍吳地江天清晨送走你，孤對楚山離愁無限！朋友啊，洛陽親友若是問起我來就説我依然冰心玉壺，堅守信念！

2、月黑雁飛高，單于夜遁逃。欲將輕騎逐，大雪滿弓刀。——［唐］盧綸《塞下曲》

譯文

在這月黑風高的不尋常的夜晚，敵軍偷偷地逃跑了。將軍發現敵軍潛逃，要率領輕裝騎兵去追擊，正準備出發之際，一場紛紛揚揚的大雪，剎那間弓刀上落滿了雪花。

3、吾 家 洗 硯 池 頭 樹 ， 個 個 花 開 淡 墨 痕 。不 要 人 誇 顏 色 好 ， 只 流 清 氣 滿 乾 坤 。——［元］王冕《墨梅》

譯文

我家洗硯池邊有一棵梅樹，朵朵開放的梅花都顯出淡淡的墨痕。不需要別人誇它的顏色好看，只需要梅花的清香之氣瀰漫在天地之間。