赤壁賦小船在江面飄蕩

原句:縱一葦之所如，凌萬頃之茫然。

譯文:任憑小船兒在茫無邊際的江上飄蕩，越過蒼茫萬頃的江面。

出自《赤壁賦》第一段。原文節選如下:

少焉，月出於東山之上，徘徊於斗牛之間。白露橫江，水光接天。縱一葦之所如，凌萬頃之茫然。浩浩乎如馮虛御風，而不知其所止飄飄乎如遺世獨立，羽化而登仙。