若有人知春去處朗讀節奏劃分

清平樂·春歸何處

【作者】黃庭堅 【朝代】宋

春歸/何處。寂寞/無/行路。

若有人/知/春去處。喚取/歸來/同住。

春/無蹤跡/誰知。除非/問取/黃鸝。

百囀/無人/能解，因風/飛過/薔薇。

譯文：春天回到了哪裏找不到它的腳印，四處一片沉寂，如果有人知道春天的消息，喊它回來同我們住在一起。誰也不知道春天的蹤跡，要想知道，只有問一問黃鸝。那黃鸝千百遍地宛轉啼叫，又有誰能懂得它的意思看吧，黃鸝鳥趁着風勢，飛過了盛開的薔薇。