莫道早行奇絕處的意思
來源:魅力女性吧 2.09W
意思是:不要問我清晨趕路對這絕妙的風景有何特別感受。
出自宋代楊萬里的《過百家渡四絕句其二》
園花落盡路花開,白白紅紅各自媒。
莫道早行奇絕處,四方八面野香來。
譯文:
城裏花園裏的花已經落盡,而路上的野花才剛剛開放:紅白相映,爭相惹人喜愛。
不要問我清晨趕路有何特別感受,難道你沒覺得野花的馨香正四面八方輕輕飄來
莫道早行奇絕處的意思
漠河早行奇絕處,四面八方野香味。意思是不要早晨遊春哪裏有最絕妙的地方。因為四面八方的野花芳香,全都不斷向遊人撲來 。
言外之意,野花遍地盛開,裝點得春色,處處俱佳,哪裏還辨得出何處,是最為奇絕呢 。