捷德奧特曼主題曲歌詞帶中文
捷德奧特曼主題曲——《GEEDの証》
演唱:ボイジャー、濱田龍臣
作曲:川井憲次
作詞:六ツ見純代
編曲:川井憲次
歌詞
Get over now
現在就去克服困難
Get over pain
克服傷痛
Get over mind
下定決心吧
Jump up geed
跳起來吧捷德
覚悟決めるぜ
做好心理準備
Here we go
我們出發吧
僕が僕らしくいるために
為了做好我自己
誰の笑顔も曇らせない
我不會讓任何人的笑容蒙上陰影
願いこそが変えてく未來
正因為心懷祈願才要逐漸改變未來
ジーッとしていたって
就算目不轉睛凝視着
ドーにもならない
仍舊束手無策
決められた自分のstory
已被決定好的自己的故事
抗うたび築くhistory
每一次反抗都會重新構築歷史
支え合う仲間の笑顔がチカラ
彼此支持的夥伴的笑容就是力量
Geed僕は強くなる
捷德 助我變得更加強大
みんなのために覚悟決めるぜ
為了大家做好精神準備
ウルトラマン
奧特曼
明日を照らすのは星じゃなく
照亮明天的並不是星光
胸の中で芽生えた閃光
而是心中產生的光芒
疼く痛みが描くdestiny
刺骨的痛楚所描繪的命運
覆し覚醒めた新しい魂
覺醒的全新靈魂
ここからはnext stage
這裏開始便是下一個階段
挑む覚悟no damage
挑戰的覺悟
宿命を塗り替えることが使命
更改宿命正是我的使命
Geed絆をつなげて
捷德 讓牽絆緊緊相連
新たな世界信じ続ける
心中堅信那全新的世界
ウルトラマン
奧特曼
明日に向かって進み続ける
向着明天持續前行
ウルトラマン
奧特曼
超越現在 克服痛苦 跨躍意志 跳起來!捷德! 已經做好了覺悟!! 現在上吧! 我為了活出我自己 讓誰的笑容不在面布陰霾 只有願望才能改變的未來 一直待着無所事事 什麼也做不成 已經決定了自己的故事 抗爭的旅途而成構築的歷史 一起支撐的夥伴的笑容便是力量 捷德…我將變的更強 為了大家 已經做好了覺悟! 奧特曼!! 向着明天不斷前進! 奧特曼!! 主人公朝倉陸有一天入手了了捷德昇華器與奧特膠囊,得到了FUSION RISE(融合上升)變身成捷德奧特曼的力量。
與此同時也知道自己繼承了墮入黑暗的邪惡巨人貝利亞的遺傳基因。自己作為在地球長大的普通年輕人,知道了自己其實是貝利亞的兒子。捷德奧特曼,也就是朝倉陸的命運發生了巨大變化。新的光之巨人!Ultraman Geed──捷德奧特曼,誕生!做好覺悟,上吧。陸性格勇敢,為了成為憧景的「英雄」而全力對抗邪惡。衝擊的事實…人類同伴的捷德是繼承那個邪惡的奧特曼·貝利亞基因的兒子!! 身上紅與黑的配色、尖起的眼睛、胸口利爪的花紋…雖然外貌都有着與貝利亞相似的特徵,但是捷德是渴望和平及正義的戰士。
超越現在 克服痛苦 跨躍意志 跳起來!捷德! 已經做好了覺悟!! 現在上吧! 我為了活出我自己 讓誰的笑容不在面布陰霾 只有願望才能改變的未來 一直待着無所事事 什麼也做不成 已經決定了自己的故事 抗爭的旅途而成構築的歷史 一起支撐的夥伴的笑容便是力量 捷德…我將變的更強 為了大家 已經做好了覺悟! 奧特曼!! 向着明天不斷前進! 奧特曼!! 主人公朝倉陸有一天入手了了捷德昇華器與奧特膠囊,得到了FUSION RISE(融合上升)變身成捷德奧特曼的力量。
與此同時也知道自己繼承了墮入黑暗的邪惡巨人貝利亞的遺傳基因。自己作為在地球長大的普通年輕人,知道了自己其實是貝利亞的兒子。捷德奧特曼,也就是朝倉陸的命運發生了巨大變化。新的光之巨人!Ultraman Geed──捷德奧特曼,誕生!做好覺悟,上吧。陸性格勇敢,為了成為憧景的「英雄」而全力對抗邪惡。衝擊的事實…人類同伴的捷德是繼承那個邪惡的奧特曼·貝利亞基因的兒子!! 身上紅與黑的配色、尖起的眼睛、胸口利爪的花紋…雖然外貌都有着與貝利亞相似的特徵,但是捷德是渴望和平及正義的戰士。