釋擔而立的意思

意思:放下擔子站立着。

釋，普通話讀音為shì，最早見於商朝甲骨文。“釋”字在《説文解字》中解釋為“解也。從釆釆，取其分別物也”。“釋”字基本含義為解説，説明，如：解釋引申含義為消除，消散，如：釋疑，釋怨。

在日常使用中，“釋”用來代表放開，放下，如：釋放，保釋。

釋擔而立，放下擔子站着，換成大白話，就是撂下挑子站在旁邊看熱鬧。

古代買賣人分坐賈行商兩類，坐賈是開鋪子的，坐着賺錢，財大氣粗。行商是穿街走户，沿途吆喝的，賣油翁就是這小商小販，擔子是他們吃飯的傢伙，可馬虎不得，一般都寫上名號，所以，朱德的扁擔不稀奇，稀奇的是朱德。

釋擔而立的“而”的意思是：表承接。釋擔而立”的意思是：放下擔子站立着。釋擔：放下擔子。釋：放。出自文言文《賣油翁》：嘗射於家圃，有賣油翁釋擔而立，睨之，久而不去。見其發矢十中八九，但微頷之。