真厲害的意思

這是非常口語化的表達，字面意思指你很牛啊，實際意思指對方脾氣很大，不好惹或者對方能力很強，什麼事都難不住或者反話，小看你了，很出乎意料的意味總之就是對方不能輕視，忽視或輕易招惹當然與這樣的人打交道或共事，也得倍加小心，避免被批或陷入尷尬的境界。

你真厲害啊，這個是有兩種意思的，一種是誇獎你的意思，比如説你學習，事業上的事情做得很好很優秀是誇你厲害的意思，另外一種厲害是你做事情不好什麼事情都是很失敗，那裏再諷刺你的意思，貶低你看不起你的意思，厲害是分兩個層次的意思