今逢中原化帛之期意思

今逢中原化帛之期，這句話的意思是：今天恰逢中元節，是給已故的人燒紙錢，化干戈為玉帛的時候。這句話出自當代小説《吃你沒商量》一文，原文如下：中午飯過後路小樹巴巴的站在老楊身邊，看着老楊運筆如飛，嘴巴特別招人的還念出聲兒來：今逢中元，化帛之期，具備冥財。