以舌挑蝶獲蝶之水什麼意思

這句話應該是以舌挑粉蝶之美 獲蝶之水。

這句話的意思就是指用舌頭去嘗試一下春天花蜜的味道，這個花蜜的味道充滿了清甜。

原文節選

以舌挑粉蝶之美 獲蝶之水 以指逗黑葡之肉 獲葡之固。

譯文節選

用舌頭去嘗試一下春天花蜜的味道，這個花蜜的味道充滿了清甜，用手指去觸摸葡萄的表面，看看葡萄是不是已經成熟了呢。