借代 - 宋詞

如夢令 宋代：李清照

昨夜雨疏風驟，濃睡不消殘酒。

試問卷簾人，卻道海棠依舊。

知否，知否應是綠肥紅瘦。

賞析：“綠”代替葉，“紅”代替花，是兩種顏色的對比“肥”形容雨後的葉子因水份充足而茂盛肥大，“瘦”形容雨後的花朵因不堪雨打而凋謝稀少，是兩種狀態的對比。