牛朱的造字法

“牛”是象形字。甲骨文像正面看的牛頭之形。金文大致相同。小篆整齊化。隸變後楷書寫作“牛”。“牛”的本義為家畜之一的牛。如《敕勒歌》：“風吹草低見牛羊。”“牛”也是星宿名。如王勃《滕王閣序》：“物華天寶，龍光射鬥牛之墟。”這裏的“鬥牛”即指二十八宿中的鬥宿和牛宿。

“朱”是指事字。甲骨文的字形像一棵大樹，中間的一小橫是指事符號，指明這棵樹木的樹心是紅色的。金文與甲骨文大致相同。隸變後楷書寫作“朱”。《説文·木部》：“朱，赤心木，松柏屬。從木，一在其中。”（朱，赤心樹木。松柏一類。從木，一，標誌着樹木的中心。）“朱”的本義是指松柏一類的紅心樹木。引申指紅色。後世都用“朱”的引申義。