扯謊捏白四川話歇後語

雖然每個人一生中難免不撒謊，但撒謊的德行人人惡之。川渝人説“撒謊”“説謊話”叫做“日白扯謊”。在川渝方言中，但凡沾了個“日”字的，大多不是什麼好話，如“日天冒鼓”（説大話）、“鬼迷日眼”、“日不攏聳”，自然，“日白扯謊”也如此。 “你説那些我一句都不相信，哪個不曉得你是個日白扯謊的仙兒”

“每次遲到你都説得出一大堆理由，你日白扯謊成精了啊”

一個川渝人，這時候要是把“日白扯謊”四個字換成“撒謊”，固然也可以表達相同的意思，然而心中那種厭惡、憤怒的情緒顯然得不到充分的釋放，話語的份量不夠，震懾對方的作用自然也就減弱。“撒謊”兩字不痛不癢，“日白扯謊”四字才痛快淋漓。

“日白”就是“扯謊”。“白”有“唸白”“話語”之意，帶上個具有貶義色彩的“日”字，説謊話的醜態畢現。把“撒謊”説成“扯謊”，也體現出川渝方言獨特的創意。“撒謊”重在強調謊言之“多”，正如“一個謊言要拿十個謊言來掩飾”的道理而“扯謊”重在強調掩飾行為之“窘”，不斷地“扯”來一些所謂的理由掩飾自己的虛弱，可以想見“扯謊者”手忙腳亂的失態之狀。

“日白扯謊”者，有想瞞天過海的竊國者，有隻想佔點小便宜的竊鈎者。有真話不説，只喜歡“日白扯謊”，原因全在一個“竊”字。看那街邊賣假貨小販的吆喝吧——盯到走，看到來，日白不日白（川話be陽平），用了才曉得！你要是掏腰包買貨，你的錢就已被“竊”。試看熙攘之天下，我們被“日白扯謊”者“竊”得還少嗎