自天子王侯的自是什麼意思

句中自的意思是:上至、起自。

原文:

自天子王侯，中國言六藝者，折中於夫子，可謂至聖矣！

譯文：

上至天子王侯將相，凡是中國從事六世的人，都以孔老夫子為榜樣，可以説是至聖至賢了。