垂珠聯瓏的朱門卻已褪色含義

意思是時過境遷，過去的豪門已經衰落了。垂珠聯瓏的朱門卻早已褪色了分析句子的含義：

表面寫族姊家華貴朱門的顏色變暗淡了，不再鮮豔了， 實際上寫族姊家早已衰敗。

翻譯如下：進士第的官銜燈該還有吧，垂珠聯瓏的朱門卻早已褪色了。

出自《燈籠》是吳伯簫寫作的一篇散文，收集在其作品《吳伯簫散文選》