木履與木屐區別
來源:魅力女性吧 1.93W
木屐是中文,木頭做的鞋。
木屐的日語是:下駄
木履中的履是鞋的意思。
文言文中屐和履都是鞋的統稱。現在日本多寫作“靴”,而中國寫作“鞋”
而日本所謂的下駄又分為好多種。有草履、ぼっくり、雪駄等。
籠統地説區別就是一箇中文泛指木頭鞋,一個日文泛指木頭鞋。
木履選用上過桐油的木板,在木板上釘個套子,用以套住腳,在木板下面釘四個鞋釘,起到防滑防泥防水的作用。木屐是用木頭作鞋底,鞋底有兩個木齒橫向排列。
木屐是中文,木頭做的鞋。
木屐的日語是:下駄
木履中的履是鞋的意思。
文言文中屐和履都是鞋的統稱。現在日本多寫作“靴”,而中國寫作“鞋”
而日本所謂的下駄又分為好多種。有草履、ぼっくり、雪駄等。
籠統地説區別就是一箇中文泛指木頭鞋,一個日文泛指木頭鞋。
木履選用上過桐油的木板,在木板上釘個套子,用以套住腳,在木板下面釘四個鞋釘,起到防滑防泥防水的作用。木屐是用木頭作鞋底,鞋底有兩個木齒橫向排列。