女生回覆栓q啥意思

指的是女生向自己表達感謝的一種意思。栓Q是指英文thank you的諧音。代表了女生用一種幽默調侃的語言，向自己表達的感謝也説明了女生和自己的關係非常的良好。

就是謝謝的意思。英文thankyou的中文純翻譯。

我真的栓q是無語的意思。栓q就是thankyou的中文諧音，因此也是謝謝的意思，現在經常被當作口頭禪，經常説我真的栓q，用來表示自己很無語、陰陽怪氣等情緒。“栓q”一詞最早出現在抖音的一位英語教學博主，他本身是一位農民，但是卻很努力的自學英語，而且堅持每天講英語，當然在發音上還是有一些不標準的，因為他的口音比較魔性，thankyou聽起來像栓q，此後人們都開始模仿，逐漸流行起來