良將勁弩守要害之處之的意思

之-釋義：文言助詞，的。

此句意思就是：好的將領手執強弩，守衞着要害的地方。

出自 漢·賈誼《過秦論》：然後踐華為城，因河為池，據億丈之城，臨不測之淵，以為固。良將勁弩守要害之處，信臣精卒陳利兵而誰何。

譯文：然後憑藉華山為城牆，依據黃河為城池，憑藉着高聳的華山，往下看着深不可測的黃河，認為這是險固的地方。好的將領手執強弩，守衞着要害的地方，可靠的官員和精鋭的士卒，拿着鋒利的兵器，盤問過往行人。

語出西漢賈誼的《過秦論》。這句話中的“之”是結構助詞“的”的意思。整句可譯為“好的將領手執強弩守衞着重要的地方”。