所誦五言又其所未嘗聞的意思

意思是:所吟誦的五言詩，又是他從來沒有聽過的。

出自《世説新語》。

原文： 所誦五言，又其所未嘗聞，歎美不能已。即遣委曲訊問，乃是袁自詠其所作詠史詩。因此相要，大相賞得。

譯文：所吟誦的五言詩，又是他從來沒有聽過的，他讚歎不絕。就派人去詳細詢問(事情緣由)，原來，是袁虎在吟詠自己作的詠史詩。謝尚於是邀請袁虎相見，對他十分賞識。