南山崔崔雄狐綏綏意思
來源:魅力女性吧 1.07W
有狐綏綏,在彼淇樑,心之憂矣,之子無裳。直譯的話:有隻狐狸(這裏代指人)緩緩行走在淇河的河梁上。我的心是這麼的擔心啊,他沒有衣裳。字面意思很好理解。但這首詩要表達的究竟是什麼意思,一直以來詩家就眾説紛紜,沒有定論的。看每個人自己的理解吧。
狐:一説狐喻男性。綏綏:從容獨行的樣子。一説行遲貌,一説多貌貌。
淇:水名。樑:河梁。河中壘石而成,可以過人,可用於攔魚。
有狐綏綏,在彼淇樑,心之憂矣,之子無裳。直譯的話:有隻狐狸(這裏代指人)緩緩行走在淇河的河梁上。我的心是這麼的擔心啊,他沒有衣裳。字面意思很好理解。但這首詩要表達的究竟是什麼意思,一直以來詩家就眾説紛紜,沒有定論的。看每個人自己的理解吧。
狐:一説狐喻男性。綏綏:從容獨行的樣子。一説行遲貌,一説多貌貌。
淇:水名。樑:河梁。河中壘石而成,可以過人,可用於攔魚。