南有喬木北有酒詩什麼意思

南方有高大的樹木，北方有詩和美酒。

出自《詩經·國風·周南·漢廣》。原文只有南有喬木，“南有喬木，不可休思。漢有遊女，不可求思”。後句是後人加上的。

原文：

南有喬木，不可休思漢有遊女，不可求思。漢之廣矣，不可泳思江之永矣，不可方思。

譯文：

南方喬木又高又大，樹下並不能給我乘涼，漢江那頭有美麗的女子，想要去追求卻追不上，因為漢江的水滔滔不絕，不可能輕易度過，漢江的水長又長，即便是乘着竹筏也難以渡過，更何況是去追尋心愛的姑娘呢

南有喬木一句是樵夫的愛情之歌，他愛上了一個女孩，但是出於某種原因不能向她表白，可能是女子已經有了心上人或者是許配了人家，又或者自己覺得配不上高貴的女子，兩人之間的距離，應該算是世界上最遙遠的距離了，這段距離不是漢水，卻又比漢水還長！

北有酒詩可以追溯到明清時期，地處黃河中、下游的北方五省得益於盛產優質曲麥與制酒用的黃粱、高粱，加上人口眾多、需求量大，發展出了極為發達的制酒業儘管經歷了清代的數次禁酒運動，依然是全國的制酒業中心。

除了地方誌和奏摺官檔之外，關於明清北方地區制酒與飲酒情況的大量信息都保存在詩文之中。對於古代知識分子來説，詩與酒既是現實生活的調劑與出口，也是朋友之間交往的重要媒介。

明清時期，文人社會擴張至前所未有的規模，關於詩酒酬唱的作品在數量上也大大超過前代，其中有價值的部分應值得我們關注。因此，本文從徐元文《斗酒詩》中選擇了最有代表性的五種北方酒，再結合文人筆記和詩文中的記載進行討論，從而對明清時期北方地區的酒文化有了大致的印象。