Brainy is the new sexy。求雅译

智慧是性感的新潮流。

Brainy is the new sexy.

这句话出自《神探夏洛克》中的一句经典台词。

在剧中，夏洛克将自己的超高智商和无可辩驳的逻辑展现得淋漓尽致，也因此成为了人们喜爱的对象。聪明或者说智慧，成功地重新定义了性感。性感代表的不仅仅是外形上的俊美，更是智力上的卓尔不群。