红楼梦歌词枉凝眉

来源:魅力女性吧 1.47W
红楼梦歌词枉凝眉

《枉凝眉》词作者是:曹雪芹

作曲:王立平

歌词如下:

一个是阆苑仙葩 一个是美玉无瑕

若说没奇缘 今生偏又遇着他

若说有奇缘 如何心事终虚化

啊 啊 一个枉自嗟呀

一个空劳牵挂 一个是水中月

一个是镜中花 想眼中能有

多少泪珠儿 怎经得秋流到冬尽

春流到夏 啊 啊

翻译成白话文的意思就是:

一个是仙境里生长的美丽花朵,一个是没有瑕疵缺点的纯洁美玉。

如果说没有神奇的姻缘,为什么这辈子偏偏和他相遇

如果说是神奇的姻缘,又为什么满腔的爱情最终成了空话

一个白白地独自叹气,一个白白地魂幸梦挂。

一个是月亮映在水中的影子,一个是镜子中照出的鲜花。

想一想,她的眼中究竟有多少泪水呀,怎么禁得起从秋天流到冬天.又从春天流到夏天。

这首歌描述的是贾宝玉和林黛玉两人的爱情,两人既可说是有缘又可说是无缘。因为种种缘故导致最终破灭的爱情,充分说明了有情人不能成眷属者的内心之痛。

这首歌陈力演唱的委婉动听、如泣如诉,非常打动人心。

作为四大名著之一的曹雪芹的《红楼梦》1987年被拍成同名电视连续剧,《枉凝眉》是该剧的插曲。"枉“是徒劳,没有结果,白白地的意思“凝”是皱的意思“眉”指眉头。这三个字连起来本意是白白的皱着眉头,白白的发愁,瞎发愁,实指贾宝玉,林黛玉、虽然相依相恋,最终却落得一个遁入空门,一个香消玉损的悲惨结局。

宝黛爱情悲剧是封建家族、封建礼教和封建世俗观念打压和否定的结果, 宝黛美好的爱情是被封建世俗所不能容的,使宝黛爱情最终成为悲剧,空留下千古遗恨。

枉凝眉》是由曹雪芹作词,王立平作曲,陈力演唱的古典歌曲,该曲是电视剧《红楼梦》的插曲,发行于1987年  。在该曲的作曲者和演唱者被定下后,起初曾有不少人对作曲和歌手人选表示质疑。但最终,王扶林顶住了压力,创作者完成了《枉凝眉》的创作。

2019年11月,该曲获得新时代国际电视节中华人民共和国成立70周年全国十佳电视金曲的称号。

热门标签