湖南话班翘是什么意思

湖南话班翘意思是有意摆谱，端着的意思，其实如果用音译的话，扮翘这两个字更贴切一点

举个例子可能更容易理解：比如一对情侣，女方有点不讲道理，因为一点小事生气了，男方可能觉得不是自己的错，但是还是去哄，这时候女方如果不就着台阶下了，继续摆谱端着架子，脾气不太好的男生可能就会说你还扮翘是吧