水滸傳方丈對宋江說的話

或許智真長老對宋江的四句偈語，可從開篇詞中找到答案。只怪宋江這斯太笨、又或許太過貪婪，才導致誤了梁山也誤了自己呀！

原文如下：宋江向前道：“請問吾師：浮世光陰有限，苦海無邊，人身至微，生死最大。特來請問於禪師。”

智真長老便答偈曰：

“六根束縛多年，四大牽纏已久。堪嘆石火光中，翻了幾個筋斗。咦！閻浮世界諸衆生，泥沙堆裏頻哮吼。”

長老說偈已畢，宋江禮拜侍立。衆將都向前拈香禮拜，設誓道：“只願弟兄同生同死，世世相逢！”

衆人齋罷，宋江與魯智深跟隨長老來到方丈內。至晚閒話間，宋江求問長老道：“弟子與魯智深本欲從師數日，指示愚迷，但以統領大軍，不敢久戀。我師語錄，實不省悟。今者拜辭還京，某等衆弟兄此去前程如何，萬望吾師明彰點化。”

智真長老命取紙筆，寫出四句偈語：

當風雁影翻，東闕不團圓。

隻眼功勞足，雙林福壽全。

寫畢，遞與宋江道：“此是將軍一生之事，可以祕藏，久而必應。”