汝之子始十歲的始是什麼意思

始-釋義：才，剛剛。

此句意思就是：你的兒子才十歲。

出自唐代韓愈的《祭十二郎文》： 汝之子始十歲，吾之子始五歲，少而強者不可保，如此孩提者，又可冀其成立邪嗚呼哀哉！嗚呼哀哉！

譯文：你的兒子才十歲，我的兒子才五歲，年輕強壯的尚不能保全，像這麼大的孩子，又怎麼能希望他們成人立業呢?啊，悲痛啊，真是悲痛！