前言在前還是目錄在前

來源:魅力女性吧 1.05W
前言在前還是目錄在前

其實,前言可以在目錄之前,也可以在目錄之後,具體根據自己的寫作情況而定,亦或是按照出版社要求而定。

前言一般是由作者自寫或是他人撰寫亦或是譯者在書籍內容前面的文字,該部分還稱爲“前記”、“序”、“敘”、“緒”、“引”、“弁言”。

1、自寫:一般主要體現撰寫書籍的目的、意義、主要內容,以及全書重點及特點、讀者對象、編寫過程及情況介紹、編排及體例、適用範圍。還有就是對讀者閱讀的建議,介紹協助編寫的人員及致謝等。這些內容作者可根據自己情況撰寫,並不一定都要體現在前言部分。注:可以在目錄前,也可以在目錄後。

2、他人撰寫:內容往往以推薦作品,對作品進行實事求是的評價以及介紹作者或書中的內容和涉及的人物和事情,文後署撰寫人姓名。注:一般排在目錄前。

3、譯者所撰寫的前言,一般稱之爲譯者序。撰寫前通常以闡明翻譯意圖爲主,當然,也有的以翻譯過程中的某些事務性說明爲主,內容相對前兩種序要簡單一些。注:一般排在目前前。

無論是著作自己撰寫,還是他人撰寫,前言的撰寫字數不宜過多。另外,自己撰寫時需要注意:體現專著編寫背景、撰寫方法,編者分工、適用範圍以及專著探討問題的本質和範圍即可,介紹時做到簡繁適度即可。需要注意的是:文獻引用和所提供的數據一定要準確,特別是“二次引用”的數據,以及避免片面摘錄部分結果。

熱門標籤