千里姻緣一線牽 - 後面一句是什麼

兩個人的姻緣天註定，即使相隔千里，也能在一起。他們能像鴛鴦一樣攜手同老，相伴終生。只要能這樣，就算是能做天上的神仙也不要。

出自唐代詩人盧照鄰《長安古意》

千里姻緣一線牽，只羨鴛鴦不羨仙

借問吹簫向紫煙，曾經學舞度芳年。

得成比目何辭死，願作鴛鴦不羨仙。

比目鴛鴦真可羨，雙去雙來君不見

譯文

問她們可曾吹簫，她們答說曾經學習舞蹈度過花樣年華。只要能和心愛的人廝守在一起，就是死了也心甘情願只要能和心愛的人廝守在一起，願做凡人不羨慕神仙。比目和鴛鴦真是值得羨慕，只是君看不見他們成雙結對。

千里姻緣一線牽，後面一句是什麼

千里姻緣一線牽下一句爲：夜鬱相思愁華年。語出唐李復言《續玄怪錄·定婚店》。四句話是這樣的：“千里姻緣一線牽，夜鬱相思愁華年。孤雁影單獨望月，只羨鴛鴦不羨仙。”

1成語典故

唐朝有個文人叫韋固，小時候經常到河邊去玩，一天晚上，他見一個慈祥的老人在月光下翻閱書信，一邊看，一邊用一根紅線繩把兩塊石頭系在一起。韋固看見後非常奇怪，隨口問道：“老伯伯，你係石頭幹什麼”老人說：“我在給當婚的人牽線呢！這一對石頭，就是世上一對夫妻呀！“韋固好奇地問：”那我的妻子是誰呢”老人說：“就是村頭看菜園子的女孩兒。”

韋固很生氣，心想，那丫頭又窮又醜，我可不要，不如害死她算了。第二天，他路過菜園，看看旁邊沒有人，拾了一塊石頭向女孩砸過去，女孩”撲通”一聲倒在地上，韋固也嚇得逃往外鄉。

十幾年後，韋固做了大學士，給他提親的人非常多，但沒有一個稱心如意的。一天，韋固到張員外家作客，看見張員外的外甥女美貌出衆，心裏便十分喜歡姑娘看韋固儀表堂堂，心裏也有幾分愛意。張員外看在眼裏，喜在心上，當下託媒人定了婚事，選了吉期。到了大喜的日子。韋固將小姐娶到府上。洞房花燭夜，韋固細細端詳愛妻，發現額角有一塊小疤，就問她是怎麼回事。小姐說：“小時候家裏窮，有一天，我正在菜園裏拾菜，不知哪個野小子打了我一石頭，因此留下了這個疤。”韋固聽後，心裏十分吃驚，就把月下老人的話告訴了妻子，他這才相信緣分是拆不散的。

從此，“千里姻緣一線牽”就流傳下來了。