雁門太守行中與風蕭蕭兮易水寒
來源:魅力女性吧 1.44W
《雁門太守行》是唐代詩人李賀運用樂府古題創作的詩歌。此詩用濃豔斑駁的色彩描繪悲壯慘烈的戰鬥場面,奇異的畫面準確地表現了特定時地的邊塞風光和瞬息萬變的戰爭風雲。
風蕭蕭兮易水寒意思是風蕭蕭的吹着,易水寒氣襲人。
出自先秦的《荊軻歌 / 渡易水歌》,這是荊軻刺秦前,有感而發所唱的。
原文如下:
風蕭蕭兮易水寒,壯士一去兮不復還。
探虎穴兮入蛟宮,仰天呼氣兮成白虹。
譯文是:
北風蕭蕭,易水清寒,壯士將一去不返
身探虎穴深入龍宮,朝天呼氣變成白虹。
雁門太守行是李賀詩,最著名的句子是:雖然送客咸陽道天若有情天亦老。風蕭蕭兮易水寒,壯士一去兮不復,還是唐朝詩人駱賓王的詩