山西話鼻竇啥意思

作為一個山西人我竟然不知道怎麼解釋這詞，也好多年不説了。看字面就知道不是個好話，可以做名詞，意思就是一頓打罵，也可以做動詞前綴，形容酣暢淋漓的感覺。現在孩子們從小説普通話，方言以後會不會成為非物質文化遺產呢覺得還是有必要保留一些地方特色。

鼻竇炎跟這個毫不相干，鼻竇是打罵，名詞用作挨鼻竇，也可説一鼻竇扇你之類的。總之，鼻竇就是個方言，不一定需要什麼實際意義正規解釋

山西話鼻竇啥意思

在山西太原、晉中、呂梁、忻州、長治等地的方言中，“鼻竇"是耳光的意思，“打鼻竇″即用手掌擊打人面頰、耳部的動作。“挨鼻竇"就是挨巴掌被打耳光。普通話常説“一記耳光"，以“記"作為量詞，但在山西方言中，與“鼻竇"相關的量詞沒有“記"，而是“個"、褢 (音huái，衣袖)等。