今秦虎狼之國也而君欲往的意思

今秦之虎狼之國也，而君欲往的意思是，現在秦朝是像兇猛的老虎和兇殘的豺狼一樣的國家，兇猛而又殘暴啊，然而君主你打算前往(是很危險的)，這是司馬遷寫的《史記》中廉頗藺相如列傳中藺相如説的一句話，也就是秦王陰謀空手套白狼覬覦趙和氏璧的事件。

今秦虎狼之國也而君欲往，意思是，現在的秦國，就像是虎狼，先生你要去（就不怕有去無回嗎）

語出自《史記．卷七五．孟嘗君傳》：今秦，虎狼之國也，而君欲往，如有不得還，君得無為土禺人所笑乎 孟嘗君乃止。 從這個故事可以看出，孟嘗君並非能擔當家國大任的成大事者，所謂的“戰國四君子”，無非是自保性命做的好一些，並沒有大智大勇和過人的擔當。

意思就是：當今的秦國，是個如虎似狼的國家，而您卻執意前往。

虎狼之國：比喻貪暴的國家

出自《史記．卷七五．孟嘗君傳》：今秦，虎狼之國也，而君欲往，如有不得還，君得無為土禺人所笑乎孟嘗君乃止。

譯文： 當今的秦國就像虎狼般兇殘，然而你卻要去那裏，如若你不能回來，那麼，你不是被土偶人見笑了麼?” 孟嘗君才終止去秦。