翻雲覆水的意思

應該是指多年受到某種壓抑，現在終於有能力改變了，由自己説了算了。 得到翻雲覆雨，就變厲害了，就可以操控天下。

例

他的為人翻雲覆水，心機頗深，你要多提防着點。

商場之上翻雲覆水人與人之間都是為了利益互相結合。

他是個翻雲覆水的人，你要小心點。

翻雲覆雨的意思就是表達一個人的官職能耐權利達到一定的高度，辦事效率挺高輕輕鬆鬆就能處理完很多一般人辦不到的事情，也指一些小人貪官污吏利用自己的權利以權謀私，比方説明朝的太監，當時一手遮天為了自己的私利不惜滅國

翻手作雲覆手雨，紛紛輕薄何須數。

君不見管鮑貧時交，此道今人棄如土。

譯文：有些人交友，翻手覆手之間，一會兒像雲的趨合，一會兒像雨的紛散，變化多端，這種賄賂之交、勢利之交、酒肉之交是多麼地讓人輕蔑憤慨、不屑一顧！可是你看，古人管仲和鮑叔牙貧富不移的君子之交，卻被今人棄之如糞土。