潮落夜江的意思是什麼

是“潮落夜江斜月裏”。語出唐代詩人張祜的《題金陵驛》。意思是：夜月已經西斜，江潮漸漸退落。

原詩如下：

金陵津渡小山樓，一宿行人自可愁，潮落夜江斜月裏，兩三星火是瓜州。

【譯文】

夜晚宿在金陵渡口的小山樓，旅人一夜心中滿懷旅愁。夜月西斜，江潮正在慢慢退落，對岸數點星火閃閃，那裏便是瓜洲。