莫斯科的秋天的原唱
來源:魅力女性吧 2.12W
原唱張楊。
歌詞:
莫斯科的深秋
夜色多麼美
落葉啊飄零在靜靜的小河上
秋風啊吹動着白樺樹林
彷彿你撥動着我的心絃
天空中閃過銀色的星光
那是我注視着你的眼睛
月亮啊穿過潔白的雲朵
也穿不過我對你無邊的思念
愛在那莫斯科美麗的秋天
莫斯科的深秋
夜色多麼美
落葉啊飄零在靜靜的小河上
秋風啊吹動着白樺樹林
彷彿你撥動着我的心絃
天空中閃過銀色的星光
那是我注視着你的眼睛
月亮啊穿過潔白的雲朵
也穿不過我對你無邊的思念
愛在那莫斯科美麗的秋天
愛在那莫斯科美麗的秋天
原唱:瓦.科 津 曲
伊麗莎白.別洛戈爾斯卡婭 瓦.科津 詞
書 滄 譯配
秋天的清晨多晴朗
望天空是一片茫茫。
你看那魚肚白遠方
升起了清冷的太 陽。
我們的初相逢在何方
那神祕,那新奇,那緊張
親愛的,難道是偶然
那夏夜讓我們難遺忘
我懇求你,請別離開我身旁
我千百次娓娓地訴説衷腸。
我清楚地知道,雖説是秋天來臨
我還是對你説,“別離開我身旁”。
我們心中,這角落永遠敞亮。
你到哪裏,那兒春意在盪漾。
不要離去,還有那多少歌曲未唱
還有吉他那每根琴絃錚錚響!