秋風冷月是什麼寓意
來源:魅力女性吧 3.28W
秋風冷月意思是:清冷的月亮深深被秋色所籠罩。寂靜的夜晚,月光之下,清涼的風徐徐而來。秋風冷月表達的是一種孤寂的心境。
無言獨上西樓,月如鉤。寂寞梧桐深院鎖清秋。
剪不斷,理還亂,是離愁。別是一般滋味在心頭。
翻譯:
孤獨的人默默無語,獨自一人緩緩登上西樓。仰視天空,殘月如鉤。梧桐樹寂寞地孤立院中,幽深的庭院被籠罩在清冷淒涼的秋色之中。
那剪也剪不斷,理也理不清,讓人心亂如麻的,正是亡國之苦。這樣的離異思念之愁,而今在心頭上卻又是另一般不同的滋味。