未央是什麼意思

來源:魅力女性吧 1.13W
未央是什麼意思

未央的意思是:

1、沒到一半:夜~。

2、未盡沒完。

拼音:wèi yāng

引證:《詩·小雅·庭燎》:“夜如何其?夜未央。”

翻譯:現在的夜晚是什麼時光了?夜色還早,好像沒有窮盡,天色還未亮。

引用:柔石 《別》:“夜未央,人聲寥寂……於是青年叫了一叫,含糊地問:‘什麼時候?’‘十一點四十五分,離半夜只差一刻。’”

例句:浮華一夢,流水而逝。時光悄悄裁剪夢裡真實畫面,譜一曲未央傾世幕卷。

擴充套件資料

古文引用:

1、《楚辭·離騷》:“及年歲之未晏兮,時亦猶其未央。” 王逸 注:“央,盡也。”

翻譯:趁著你年歲還沒有衰老啊,還有充足的時光施展懷抱。

2、《楚辭·九歌·雲中君》:“浴蘭湯兮沐芳,華采衣兮若英。靈連蜷兮既留,爛昭昭兮未央。”

翻譯:用蘭湯沐浴帶上一身芳香,讓衣服鮮豔多彩像花朵一樣。靈子盤旋起舞神靈仍然附身,他身上不斷地放出閃閃神光。

3、清龔自珍 《燕昭王求仙台賦》:“有氣自東南隅來者,冉冉兮若青雲之始翔,藹藹兮若初日之未央。”

翻譯:冉冉升起,像天上的雲開始飄搖,或明或暗,想初升的太陽尚未升高。

熱門標籤