何以至此的古義
來源:魅力女性吧 1.18W
意思是:怎麼會這麼生氣
這句話出自《史記·劉邦項羽本紀》,高中課本有這篇文言文《鴻門宴》,原文節選
今者有小人之言,令將軍與臣有郤。”項王曰:“此沛公左司馬曹無傷言之。不然,籍何以至此”
譯文
現在有小人的流言,使將軍和我有了隔閡……”項羽說:“這是你左司馬曹無傷說的。不是這樣的話,我怎麼會這樣呢”
意思是:怎麼會這麼生氣
這句話出自《史記·劉邦項羽本紀》,高中課本有這篇文言文《鴻門宴》,原文節選
今者有小人之言,令將軍與臣有郤。”項王曰:“此沛公左司馬曹無傷言之。不然,籍何以至此”
譯文
現在有小人的流言,使將軍和我有了隔閡……”項羽說:“這是你左司馬曹無傷說的。不是這樣的話,我怎麼會這樣呢”