食非千里则马晦中晦的意思

句中晦的意思是:不明显。

出自:《子曰:骥不称其力》。

节选:

文公所说千里马，食以千里则马显，食非千里则马晦。一若千里之权不操于已而听于人。虽马犹是马，而固有之失不亦多乎！

译文：

韩愈所说的千里马，只有满足其千里的食量，才能显示千里的才能，一旦满足不了这个条件，千里的才能就不明显。再有就是远在千里之外，行动的权利不能归自己控制。虽然千里马还是那匹千里马，然而却不可能有千里的能力了。