禾引上衣請畢其説的意思

意思是：陳禾拉住皇上的衣服，請求讓自己説完。

這句話出自《宋史·陳禾傳》：禾引上衣，請畢其説。衣裾落，上曰：“正言碎朕衣矣。”

陳禾，字秀實，明州鄞縣人。舉元符三年進士。累遷辟雍博士。時方以傳註記問為學，禾始崇尚義理，黜抑浮華。入對契旨，擢監察御史、殿中侍御史。

意思是:陳禾拉住皇上的衣服，請求讓自己説完。

出自《宋史》。

節選:

論奏未終，上拂衣起。禾引上衣，請畢其説。衣裾落，上曰：“正言碎朕衣矣。”

譯文:

陳禾論奏還沒結束，皇上就惱怒地拂衣而起。陳禾拉住皇上的衣服，請求讓自己説完。衣袖被撕落，皇上説：“正確的話撕破我的衣服啦。”