新民話和涯話有什麼區別

沒區別，叫話不同而已。新民語在不同的地方有不同的叫法，在廣東西南及廣西東南部叫新民話、漄話(亦叫哎話)，廣東北邊及東北部叫客家話

新民話，是分佈於廣西部分地區的一類客家語方言，有“涯話（亻厓話）”等別稱。“新民”，與“地佬”對應，意為“後遷入者”，與“原南下漢人”以示區別。

涯話，本名亻厓話，是粵西及廣西南部等地的一類客家語方言，因其第一人稱為亻厓（ngai2）而得名，因生僻字原因又作涯話等。亻厓話在廣西博白、陸川等地較為強勢，在其餘地區則較為弱勢，使用總人口超過500萬。