掬水弄花是什麼意思
來源:魅力女性吧 1.83W
用手捧水來澆花的意思。
這句詩出自唐代於良史的《春山夜月》,全詩如下:
春山多勝事,賞玩夜忘歸。掬水月在手,弄花香滿衣。
興來無遠近,欲去惜芳菲。南望鳴鐘處,樓台深翠微。
譯文:春回大地,萬象更新,滿懷遊春逸興來到山中,山中有許多美好的事物,備感賞心悦目,欣慰無比,以至夜幕降臨後仍留戀不已,竟而忘返。捧起清澄明澈的泉水,泉水照見月影,好像那一輪明月在自己的手裏一般擺弄山花,馥郁之氣溢滿衣衫。
用手捧水來澆花的意思。
這句詩出自唐代於良史的《春山夜月》,全詩如下:
春山多勝事,賞玩夜忘歸。掬水月在手,弄花香滿衣。
興來無遠近,欲去惜芳菲。南望鳴鐘處,樓台深翠微。
譯文:春回大地,萬象更新,滿懷遊春逸興來到山中,山中有許多美好的事物,備感賞心悦目,欣慰無比,以至夜幕降臨後仍留戀不已,竟而忘返。捧起清澄明澈的泉水,泉水照見月影,好像那一輪明月在自己的手裏一般擺弄山花,馥郁之氣溢滿衣衫。