人間富貴花怎麼接

人間富貴花的完整表達是：“非關癖愛輕模樣，冷處偏佳。別有根芽，不是人間富貴花”，其對應的下句是：“謝娘別後誰能惜，漂泊天涯。寒月悲笳，萬里西風瀚海沙。”這是清代詞人納蘭性德的《採桑子·塞上詠雪花》，其中的人間富貴花是指牡丹海棠等豔麗富貴的花朵。而現代主要用來誇讚氣質絕佳的美女，屬於一種褒義詞。

《採桑子·塞上詠雪花》是納蘭性德於康熙二十三年（1684）年，陪同康熙出巡塞外時所作。他北巡塞上之時，驚訝於塞上的雪很凜冽，有着不用於中原的氣勢，便有感而發，寫下該詞。

詩句的白話文翻譯是：“我並不是偏愛雪花輕盈飛舞的姿態，也不是因為它在冷豔的烘托下而顯得美麗。而是因為它有人間富貴花不可比擬的高潔姿態。謝道韞故去之後還有誰能真的瞭解它、憐惜它，它在天涯飄蕩，看盡冷月，聽遍胡笳，感受到的是西風遍吹黃沙的悲涼。”