一蹬高枝便不同 - 旦暮也來三兩聲
來源:魅力女性吧 1.11W
這兩句詩的意思是有明顯的諷刺意味。寫蟬登高枝,時不時地叫喚幾聲。
《詠蟬》
近現代作者“韓是天下第一笨”
原詩如下:
(二)
一登高枝便不同
旦暮也來三兩聲。
世人何必説討厭
難道吹吹也不行
翻譯如下:
寫蟬登高枝,時不時地叫喚幾聲,世人雖討厭它,但蟬自有理由,難道吹吹也不行
這兩句詩的意思是有明顯的諷刺意味。寫蟬登高枝,時不時地叫喚幾聲。
《詠蟬》
近現代作者“韓是天下第一笨”
原詩如下:
(二)
一登高枝便不同
旦暮也來三兩聲。
世人何必説討厭
難道吹吹也不行
翻譯如下:
寫蟬登高枝,時不時地叫喚幾聲,世人雖討厭它,但蟬自有理由,難道吹吹也不行