天將降大任於人也

天將降大任於人

語出《孟子·告子下》

【原文內容】

舜發於畎畝之中，傅説舉於版築之間①，膠鬲舉於魚鹽之中②，管夷吾舉於士③，孫叔敖舉於海④，百里奚舉於市⑤，故天將降大任⑥於斯人也，必先苦其心志，勞其筋骨，餓其體膚，空乏其身⑦，行拂亂其所為⑧，所以動心忍性，曾益其所不能。

人恆過，然後能改，困於心衡於慮而後作，徵於色發於聲而後喻。入則無法家拂士⑨，出則無敵國外患者，國恆亡，然後知生於憂患而死於安樂也。

是“故天將降大任於‘斯’人也”，還是“故天將降大任於‘是’人也”。從1961年收錄孟子的《生於憂患，死於安樂》課文以來，歷套教材文章一直是“故天將降大任於是人也”，從未有過“故天將降大任於斯人也”，不過“斯”和“是”兩個字，都表示“這”的意思。