你係鐘意狗古 - 這粵語什麼意思

這是粵語，普通話就是真的是喜歡你的意思。

鐘意這詞，有喜愛、喜歡的意思。

例如：“我好鐘意呢個”（粵語翻譯：我很喜歡這個）“我鐘意你”（粵語翻譯：“我喜歡你”）。

女仔對愛同鐘意有好大嘅分別，如果個女仔知道個男仔鐘意佢呢，佢都會同佢去下街，睇下戲，食下飯，但想做進一步嘅嘢就唔得啦。