古代親王老婆為什麼不能叫王后

這要從王妃這個稱呼開始考慮：

最初，天子稱後（夏啟，就叫夏后氏），也稱王（戰國之前的“王”，必是天子），天子的正妻，就是“妃”。後來，天子漸漸不再稱“後”，而為了表示對天子正妻的尊重，天子正妻就成了“後”。這一時期，諸侯的妻子，只能叫“夫人”。

後來，諸侯僭越，所以，“夫人”就成了“王后”。直到西漢，諸侯的正妻都是“王后”。不過，為了體現天子的尊榮，始皇帝自命為“皇帝”，他理論上的正妻就是“皇后”——都是“後”，皇后顯然比王后高級。

再後來，推恩令之後，諸侯王逐漸式微，為了明確表示諸侯王地位與天子完全不同，在東漢以後就逐步將“王后”改為“王妃”。再之後，後續朝代一是順延了這個稱呼，另一個，則是，再也沒有出現過向戰國諸侯一般的時代，所以，王妃的稱號也就保留了下來。

在古代，親王的老婆不能叫王后。王后一般是指王的女人，而親王的老婆只可以稱呼王妃。在古代，只有皇帝的正妻才可以稱為王后，而王爺的正妻可以稱之為王妃，而都是其他的女人，都是妾室。因為古代的男人都可以三妻四妾，除了明媒正娶八抬大轎的正妻以外，其他的都是妾室