所噶是什麼意思
來源:魅力女性吧 2.43W
所噶(索嘎),由原短語“索德思” (そぅてす )演變而來, 讀降調的時候表示“是這樣啊”的意思,讀升調的時候表示“是這樣嗎”的意思。
中文名
所噶
外文名
そぅてすか
例句
解釋
),原形そぅか,全形そぅてすか。讀降調,表示“是這樣啊”的意思,而讀升調的時候表示“是這樣嗎”均由原短語“索德思”(そぅてす )演變而來,索德思表示“是的,是這樣”,一般跟在“哈衣”(はぃ)後面,(はぃ, そぅてす)相當於英語的“yes ,it is”。有相似意思的常用語“索德思呢”( そぅてすね ),表示“是這樣的呢!”的意思,同時還有徵求對方同意的意思。
例句
A:這件事情是這樣的:balabla...
B:噢,索噶/索德思呢。(噢噢,是這樣的啊/是這樣的呢)